Bollywood in Hong Kong 寶萊塢在香港

Fanaa

Fanaa (2006)

Directed by: Kunai Kohll
Music: Jatin-lallt, Prasoon Joshl, DJ Aqeel
Starring: Aamir Khan, Kajol, Rishi Kapoor, Tabu

首先，我要祝賀即將在八月五日卅一歲生日的Kajol生日快樂！

恐怖主義襲擊已是近年印度人揮之不去的夢魘，天皇級如Aamir Khan 最近的兩齣電影都先後觸及這個題目。Fanaa 的成功之處，是以通俗劇的情節，蜻蜓點水般去處理恐怖主義對普通人的生活影響，可以說是一個聰明的避重就輕的做法。

故事的骨幹其實很簡單，起初時跟一般印度愛情歌舞片無異，都是男碰上女，女愛上男，兩情相悅的典型歌舞片格局。不過，如果你有細心留意片中的細節，就會知道本片「愛祖國」（當然是印度啦）的主題。其實這也不難察覺，因為這些「伏線」，都已經透過對白交待出來，觀眾不用像看米高漢尼基的《偷拍》般，要留意片中電視機的新聞片段、施丹的海報、斬雞頭在法國的象徵、男主角在街頭跟黑人對罵、女主角出版的全球化書籍大賣等蛛絲馬跡，才能領會那些隱晦艱澀的弦外之音。

不過，電影在中場休息前，卻忽然來過大轉向。平地一聲響，印度總統府的一次爆炸，揭開了恐怖主義襲擊的副題。片子亦由純綷的愛情歌舞片格局，穿插加入「仿占士邦」式動作情節。看慣港產動作和荷理活大製作的香港觀眾可別大興奮，因為這只是「往占士邦」式動作設計，遠鏡尚還可以，但近距離肉搏就．．．．．．

電影中拍得最好的始終是一些愛情的段落，如男主角登上火車再會女主角一幕，還有男女主角重逢後在屋內對唱情歌的一幕。這不得不讚男主角Aamir Khan 的演出。雖然他的眼神不及我們的梁朝偉，但深情的面部表情，就把幾位同是天皇級的印度一線男星比下去。Kajol 復出演盲女，不知道大家怎樣看她跟另一印度首度女星Rani 在Black 的演出？



同樣是以愛情和恐怖主義襲擊為主題，９９年的Dil Se 能夠用愛制止恐襲，七年後（正如片中男女主角分開的）又能否以愛戰勝仇恨和殺戮？大家在片中找答案吧。

In short, there are 3 points:

1) It's clever to incorporate the theme of terrorism into the melodrama plot.
2) Aamir Khan's acting is great and Kajol is absolutely gorgeous!
3) There is still a lots of lessons could be learnt from James Bond's style action scene.

posted by Lo So @ 6:25 pm